Interkulturelles Projekt
Ein Jahr lang haben wir mit Menschen aus aller Welt an der Legende von der Glucke und ihren Küken gearbeitet: eine beeindruckend aktuelle Geschichte von Krieg, Gefahr, Flucht und der Suche nach einem sicheren neuen Lebensort. Vor allem aber ist es auch eine Geschichte, die zeigt, dass Menschen, die das Verhalten von Tieren zu lesen verstehen, sich auch auf Tiere und ihr Handeln vertrauen dürfen.
Die überall auf der Welt gültige Geschichte, wurde im Rahmen des Projektes von Menschen aus Asien, Afrika, Europa und Amerika in insgesamt 34 Sprachen übersetzt und am 13. August 2016 auf dem Bremer Marktplatz im Rahmen des Haustier des Jahres 2016- Das HUHN vorgelesen.
In Kooperation mit den Goethe Instituten München, Bremen und Hamburg sowie den Studenten aus dem Ökumenischen Studentenheim (München) konnte eine vergleichende Studie zur Mensch-Tier-Beziehung in europäischen, asiatischen, afrikanischen und amerikanischen Kulturen realisiert werden.
Projektleiterin: Dr. Carola Otterstedt